• Naslovna strana putovanja.info magazina

Tajna taverne

24. 01. 2005 14:23

Jedan od kultova svakog Grka prava je pozornica običaja, naravi i užitka, daleko od uprošćene dijagnoze o “restoranu sa domaćium specijalitetima".

Na koje mesto, sa istim pravima, mogu da idu oni koji imaju mnogo novca, i oni koji ga jedva skrpe, žene i muškarci, stranci i domaći, gde to nije važno kojim se jezikom govori? Odlično se može sporazumeti iako se ne zna jezik domaćina? Koje je to mesto koje može da bude pod otvorenim nebom na obali mora, u “fensi” ulici ili na prašnjavom trotoaru, u stilskoj kući ili kućerku, opremljeno rustičnim nameštajem, ili klimavim stolicama? Odakle se nadaleko šire mirisi koji magično otvaraju apetit svakom, čak iako je sit?

Čarobno utočište gde vreme staje i brige nestaju zove se – taverna, tavernaki od milja, kako joj tepaju Grci, jer bez nje ne mogu da zamisle život, kao uostalom i oni stranci koji imaju prilike da borave u Grčkoj. Može da bude u atinskom “proleterskom kvartu” ili na “našminkanom” Kolonakiju, s tim što će ona jeftina u Kesarijaniju biti sigurno bolje utočište pravim znalcima. Preskupa mesta treba prepustiti naivnim turistima. Taverna je jedan od kultova u zemlji hiljada ostrva i kopna koje je bilo stanište antičkih bogova. Najjednostavnije, mogla bi se opisati kao restoran sa grčkim specijalitetima. Međutim, ona je mnogo više od ove banalne dijagnoze, jer predstavlja “pupak malog sveta” kako za vlasnike, tako i za goste.

Prvima, koji su najčešće članovi porodice, ona jeste prvenstveno važna kao izvor prihoda, po rodični biznis, ali je i nešto više – mesto gde se stiču sve informacije iz bližeg i daljeg komšiluka i, nekako je kao pravi dom. Tu navraćaju muški susedi da pogledaju fudbalsku utakmicu (televizor je skoro obavezan, makar u zapećku) uz neizbežan tanjirić sa ribicama (aterine) i horiatiki (paradajz, luk, zelena salata, prekriveno feta sirom, maslinkama i maslinovim uljem, začinjebo tek akd stigne na sto), ženski deo komšiluka često je “desna ruka” kad nastupi gužva. Često se može videti, i u vreme najveće večernje gužve kada sve pršti od kuvanja i pečenja, da u nekom uglu sedi starica u crnini, ili starac u staromodnom odelu, utonuli u misli, posmatraju… Ko zna kada, doveli su prve članove porodice sa nekog ostrva u veliki grad, teško radeći, od jednog šporeta i dva stola, stekli porodicnu tavernu i sada prepuštaju mlađima, ali tavernu nikad ne napuštaju.

Za goste, taverna je prvenstveno čulno zadovoljstvo – mešaju se ukusi rajskih morsk ih plodova (oktopodi, rakovi, sitne i krupne ribe), jagnjećg i prasećeg pečenja (često su po jelovnicima taverne podeljene na “morske” ili “suvozemne”), salata začinjenih eliksirom bogova - maslinovim uljem, čuvena je tzatziki, krastavci sa kiselim mlekom koje se može seći nožem koliko je gusto, isečeni pečeni krompir (patates) nigde na svetu tako ukusan, kao prilog uz ribe služe se i mnoge vrste horte - trave koja se preliva limunom i, naravno, maslinovim uljem. Uopšte, bez limuna se ne može zamisliti trpeza. A za dezert se nude baklave, halve, kiselo mleko preliveno medom, voćni kremasti kolaci koji su produkt novijeg vremena. Grci obožavaju slatkiše.

Taverna je prava pozornica običaja, naravi i užitka. U njoj se najbolje vidi kakav ko ima odnos prema životu. Ako Grke posmatramo prema ponašanju u taverni, dobijaju visoku ocenu – nema pijanih, nema tuče i sve je podređeno opuštenom provodu. Možda tome magičnom moći doprinosi obilje maslinovog ulja, horte, pita, dopunjene ribom i vinom, ali onim koje se toči iz bureta i obično uz zvuke sirtakija. Sve to su nutricionisti proglasili kao razlog za manju smrtnost od srčanih udara u Grčkoj, a prema jednom nalazu kardiloga, na osrtvu Kritu čak za neverovatnih 20 - 40 puta niža je od proseka među evropskim severnjacima.

Ustvari, čarobna reč u taverni je “meze”. Jela – raznih boja, kao baštice, koja se serviraju na malim tanjirima, kao da predstavljaju odnos Grka prema tradicionalnom shvatanju življenja – bez žurbe, uz više zadovoljstva, nego muke. Dok se mezi razmatra se sve i svašta, a kelner uvek budno prati da sto ne ostane prazan, bez novog tanjirića, napunjenog makar sa tri kriške paradajza. Dakle, ili kako Grci kažu “lipon”, zapamtite zlatnu reč “meze” koja je prvi, najvažniji korak koji vodi mediteranskoj gozbi.

Vikendom se teško može naći praznu stolicu u taverni. Valjda svaka grčka porodica, subotom ili nedeljom bira mesto prema džepu i meraku.
Nema nezadovoljnih, ni otpadnika!


Autor teksta: Ljubica (Elleni)